Datenschutz­erklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO

1. Verantwortlicher

2. Grundsätzliches

Der Schutz eurer Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im nötigen Umfang und nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

3. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf speichert der Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles, die euer Browser übermittelt. Das sind in der Regel:

• IP-Adresse (meist gekürzt / anonymisiert, je nach Anbieter)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei, übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Betriebssystem, Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hosting-Anbieter ist Netlify, Inc., 2325 3rd Street, San Francisco, CA 94107, USA. Netlify verarbeitet die Server-Logfiles als Auftragsverarbeiter; soweit erforderlich, wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung von Daten (insbesondere der IP-Adresse) in die USA kommen; diese stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

4. Bestellung über den Warenkorb

Der Warenkorb funktioniert ausschließlich in eurem Browser – eure Auswahl wird nicht an uns übertragen oder auf unserem Server gespeichert. Für die Bestellung ruft ihr uns an und nennt uns eure Auswahl. Über die Website selbst werden dabei keine Daten versendet.

5. Kontakt per Telefon

Wenn ihr uns anruft, verarbeiten wir die dabei übermittelten Angaben (z. B. Name, Bestellung, Telefonnummer und – bei Lieferung – die Adresse), um eure Bestellung bzw. Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten werden nur zu diesem Zweck verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, außer dies ist für die Abwicklung erforderlich.

6. Externe Links (Google Maps)

Die Buttons „Route planen" und „Auf Google Maps ansehen" sind einfache Links. Es ist keine Google-Karte in die Seite eingebettet. Erst wenn ihr auf einen dieser Links klickt, verlasst ihr unsere Website und gelangt zu Google Maps, wo die Datenschutzbestimmungen von Google gelten.

7. Eure Rechte

Ihr habt nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Außerdem könnt ihr euch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in Niedersachsen bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen (LfD).

8. Stand

September 2026

Diese Vorlage ersetzt keine Rechtsberatung. Für eine geprüfte Fassung empfiehlt sich eine anwaltliche Prüfung oder ein aktueller Datenschutz-Generator.